Canzoni napoletane - Neapolitan songs - musica napoletana - Neapolitan music - Neapolitan singers - cantanti napoletani - Neapolitan composers - Mario Del Monaco - Pomilia Music - Mario Pilati - compositori, musicisti e tecnici napoletani - La Squadra
The Voice of Naples ®
liberomu
Libero Music Publishing in collaboration with Oscar Mancino stages a selection of the latter's most engaging scenarios featuring the delightful and delirious adventures of this most mischievous philosopher/fool of the Commedia dell'Arte :
PULCINELLA / PUNCH...
Please contact us for further details including scenarios, musical content, duration and technical requirements.
*** *** ***
PULCINELLA often called Punch or Punchinello in English, Polichinelle in French, is a classical character that originated in the commedia dell'arte of the 17th century and became a stock character in Neapolitan puppetry.
His name, from Italian pulcino ('chick'), refers to his distinguishing feature: a long beaklike nose. According to another version, Pulcinella derived from the name of Puccio d'Aniello, a peasant of Acerra, who was portrayed in a famous picture attributed to Annibale Carracci, and indeed characterized by a long nose. It has also been suggested that the figure is a caricature of a sufferer of acromegaly.
Many regional variants of Pulcinella were developed as the character diffused across Europe. In Germany, Pulcinella came to be known as Kasper. In the Netherlands he is known as Jan Klaassen. In Denmark he is Mester Jakel. Russian composer Igor Stravinsky composed two different ballets entitled Pulcinella and Petrushka), inspired by him. In Romania, he is Vasilache; in Hungary he is Vitéz László, and in France Polichinelle, while in the United Kingdom he inspired the character of Mister Punch of Punch and Judy.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pulcinella
*** *** ***
*** *** ***
PULCINELLA
La maschera di Pulcinella come la conosciamo oggi, è stata inventata ufficialmente a Napoli dall'attore Silvio Fiorillo nella seconda metà del Cinquecento. Le origini di Pulcinella sono però molto più antiche. Le ipotesi sono varie: c'è chi lo fa discendere da “Pulcinello” un piccolo pulcino perché ha il naso adunco; c'è chi sostiene che un contadino di Acerra, Puccio d'Aniello, nel '600 si unì come buffone ad una compagnia di girovaghi di passaggio nel suo paese. Altri ancora, come Margarete Bieber vanno ancora più indietro nel tempo fino al IV secolo a.C. e sostengono che Pulcinella discende da Maccus, personaggio delle Atellane romane. Maccus rappresentava una tipologia di servo dal naso lungo e dalla faccia bitorzoluta con guance grosse, con ventre prominente, che indossava una camicia larga e bianca.
*** *** ***
"Amadeus à la rencontre de Pulcinella"
Third episode of a musical journey through time, which started with"Pulcinella malgré lui…", continued through «Pulcinella malgré lui… à la rencontre de Farinelli» taking every liberty to stop at will to visit any space in any age!
Description:
An 'intermezzo musicale delirante ma non troppo' for a public from the age of 5 to 100 ! Created by Maestro Oscar Mancino , under the general umbrella of "Life is beautiful".
A journey full of fantasy and humour, the previous episode of which,«Pulcinella malgré lui», which continues to enchant even the most demanding public since its first performance at the Théâtre Les Salons, in Geneva. With the participation of Oscar Mancino, and his theatrical group "Canto Libero". Accompanied by the Ensemble Recitar Cantando.
PULCINELLA at Edinburgh and other major, and intimate, festivals, for audiences aged 5 to 100:
Title: "Amadeus à la rencontre de Pulcinella". (In French and Italian with subtitles).
- The authentic Italian Pulcinella - a far cry from the malevolence of its English descendant, Mr Punch.
- An Italo-Suisse production with timeless, universal appeal for the Philosopher / fool / sage / child / adult in us all :
"We are all fools and sages in essence and guess what is the driving force of each of us? "
- Fresh, humorous, original and melodious. Free from violence= Funny, Fun, Formative!
SOUS LE HAUT PATRONAGE DU CONSUL GENERAL D'ITALIE DOTT. PAOLO V. MASSA, L'ASSOCIATION RECITAR CANTANDO PRESENTE
L'ITALIE A L'AFFICHE
"Pulcinella malgré lui…"
“l’intermezzo delirante ma non troppo Pulcinella malgrado lui … una creazione musicale e coreografica dove i partecipanti hanno fatto prova d’aprirsi subito al concetto del cantar dell’anima confrontandosi malgrado loro in tempi record alla realtà teatrale” (Oscar Mancino)
"Pulcinella Malgré Lui II" d' Oscar Mancino pour le jeune public de 5 ans à 100 ans. Le monde dont rêve Polichinelle s'ancre dans notre réalité grace aux plus belles chansons et arie.
Pulcinella di Oscar Mancino:
Le sue produzioni di Pulcinella hanno incantato il pubblico di ogni età, in molti luoghi culturali e festival. Se voleste conoscerie o desiderate includerie nel programma dei vostri festivali, o in altro eventi, vi preghiamo di contattarci.
"Amadeus à la rencontre de Pulcinella"
"Amadeus alla Corta di Pulcinella"
"Pulcinella malgrado lui …"
*** *** ***
Libero Music Publishing Company Limited
Libero Music Publishing Publishers and Innovators dedicated to the promotion of the Neapolitan contribution to the world of music.
Representing great Neapolitan talent.
Featuring the best in the present, the modern and the avant-garde, firmly rooted in a 300 year tradition.
© Copyright in this website and its content: Libero Music Publishing Co. Ltd. 2012. All rights reserved. Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited other than the following:
- you may print or download to a local hard disk extracts for your personal and non-commercial use only
- you may copy the content to individual third parties for their personal use, but only if you acknowledge the website as the source of the material
- You may not, except with our express written permission, distribute or commercially exploit the content. Nor may you transmit it or store it in any other website or other form of electronic retrieval system.
Copyright © in questo sito ed il suo contenuto: Libero Music Publishing Co. Ltd. 2012. Tutti i diritti riservati. Qualunque redistribuzione o riproduzione di parte o di tutto il contenuto in qualsiasi forma è vietata se non le seguenti:
- È possibile stampare o scaricare estratti ad un disco rigido locali per uso personale e non commerciale solo
- È possibile copiare il contenuto di singoli terzi per il loro uso personale, ma solo se si riconosce il sito web come fonte del materiale
- Non è consentito, se non con la nostra esplicita autorizzazione scritta, distribuire o sfruttare commercialmente il contenuto. Né si può trasmettere o memorizzare in qualsiasi altro sito web o altra forma di sistema elettronico.
® The Voice of Naples is a registered trademark owned by Libero Music Publishing Company Limited
® La voce di Napoli è un marchio registrato di proprietà di Libero Music Company limitata Publishing
The Voice of Naples ®
liberomu